Il complesso è composto da due palazzine costruite all'insegna degli standard di lusso. Dispone di 16 appartamenti bilocali e trilocali (da 45 a 65 mq), tutti con ampi balconi e terrazzi (da 20 a 40 mq) e soggiorno rivolto a sud. Ogni abitazione è attrezzata con tavolini, poltroncine e lettini prendisole.
The real estate is composed of 2 luxurious buildings with 16 flats. You can choose among 1- and 2-bedrooms flats (45 to 65 square metres). All of them have a balcony (20 to 40 sq.mt) and a livingroom southwards. Each flat is furnished with tables, chairs and deck-chair.
|
|
|
 |
|
Ogni appartamento ha il proprio box auto. Inoltre nella proprietà vi è la possibilità di parcheggio per eventuali auto supplementari. Attached to each flat there is also a garage. Visitors can park their cars in the private parking area of the real estate. |
|
A disposizione degli ospiti vi è anche un'ampia piscina con solarium, una attrezzata sauna, ping pong e giochi vari.
The Appartamenti has its own swimming pool with solarium, sauna, table tennis and a playground.
PISTE E IMPIANTI DI RISALITA
(SKI RUNS, SKI LIFTS AND
CHAIRLIFTS)
La partenza per le piste di sci dell'Alpe Ciamporino si trova a 400 metri dal Appartamenti. E' a disposizione un servizio gratuito di ski-bus. Il rientro può avvenire con sci ai piedi fino al Appartamenti. - clicca qui per informazioni sulla stazione sciistica -
Chairlift to Alpe Ciamporino's ski runs is located 400 meters away from the real estate, and it can be conveniently reached by our courtesy bus. lt is possible to ski back to the very entrance of the property. - click here for information about the ski resort -
